Nirvana: Unplugged In New York (1993) vietsub

 

Về Nirvana và trải nghiệm không được cắm này, nếu tôi không viết ra điều gì khác, tôi sợ cảm giác sẽ trôi đi.

Tôi xem Unplugged In New York vào đêm Trung thu, rất ấn tượng với Cobain và thở dài vì Nirvana.

Anh ấy rất bình tĩnh, đôi mắt nhìn xuống, không biểu lộ cảm xúc, khi các thành viên khác trong ban nhạc đánh nhịp bằng chân hoặc bộ phận khác của cơ thể, anh ấy chỉ từ từ xoay ghế trong khi chơi guitar, và chỉ cau mày khi anh ấy hát những nốt cao—— Anh ấy có chất giọng tệ và những nốt cao của anh ấy gần như (hoặc đã) bị hỏng. Sau khi Rối Thịt lên sân khấu, hắn có vẻ vui vẻ hơn một chút, vỗ tay, thân mình va vào lưng ghế, mí mắt nhướng lên, không biết hắn thực sự vui mừng hay là đang biểu diễn. phép lịch sự mà người chủ gia đình nên có khi có người ngoài.

Không ngoa khi nói anh là người đứng đầu gia đình, từ cách giao tiếp của các thành viên trong ban nhạc, có thể thấy Cobain chắc chắn là một kẻ độc tài. Điều đặc biệt là anh ấy không ra lệnh cho người khác làm theo mệnh lệnh của mình mà chỉ nói với bạn rằng anh ấy sẽ làm rồi đi thẳng vào việc đó, tất cả những gì bạn có thể làm là chờ xem và làm theo, hầu hết mọi người sẽ chọn vế sau. , bởi vì trong trái tim họ Cobain gần gũi với Chúa.

Chúa luôn ở trên cao, Cobain cũng vậy, chưa kể các thành viên khác trong ban nhạc, ít nhất đối với anh ấy, lượng khán giả đông đúc gần như không tồn tại. Anh ấy gọi họ là "những người này", nói điều đó thậm chí không cần nhìn thoáng qua theo hướng đó. Hầu hết các lời giới thiệu đều mang tính trang trọng, và câu "Cảm ơn" truyền thống giống như bị vắt ra khỏi răng hơn. "Những người này" không hiểu âm nhạc của anh ấy, và ý tưởng không biết khi nào thành hình cuối cùng đã đưa anh ấy đến Hồ Lửa.

Mối quan hệ của anh với các thành viên khác trong ban nhạc gần gũi hơn giữa một giáo sư đại học và một sinh viên giỏi. Bạn có thể đùa, bạn có thể thảo luận mọi việc, sinh viên có thể đưa ra lời khuyên cho giáo viên, và đôi khi cãi lại, nhưng quyết định cuối cùng vẫn là giáo sư đưa ra và ông ấy luôn nói điều đó.

Anh ấy hẳn phải cảm thấy thất thường trong cuộc sống hàng ngày - anh ấy có thể dễ gần, nhưng đồng thời bạn biết rằng trái tim anh ấy không dành cho bạn. Về phần mình, con người thật của anh được bảo vệ bởi một thành phố đá rộng lớn và vững chắc. Nói cách khác: bạn sẽ không bao giờ biết được anh ấy đang nghĩ gì.

Tối nay tôi cũng nghe bài Friend of A Friend của Dave Grohl, tất nhiên là về Kurt Cobain. Lời bài hát nói rằng "anh ấy chưa bao giờ yêu, nhưng anh ấy biết tình yêu là gì". Một người không biết cách yêu là lý trí, lạnh lùng. Một người bạn (trên thực tế), một người bạn hiếm hoi, quyến rũ (cho phép tôi sử dụng từ đó) muốn cùng bạn khám phá thế giới.

Grohl chắc chắn đã chán nản và vướng mắc ngay từ đầu, sự chán nản và vướng mắc này sẽ không bị thời gian gột rửa mà sẽ ngày càng tăng lên sau khi xen lẫn những cảm xúc như ngưỡng mộ và "chết tiệt, làm sao tôi có thể trở thành người không thể thiếu đối với anh ấy? " Ở bên người đàn ông này giống như một loại ma túy.

Ma túy sử dụng quá trình đốt cháy để nhận ra giá trị của chính chúng, đây là một điểm tương đồng khác giữa Kurt Cobain và ma túy. Tôi không biết mô hình sáng tạo của Nirvana, nhưng xét từ một số bức ảnh đang ngáp mà tôi tìm thấy ngày hôm kia, trực giác của tôi mách bảo tôi rằng Bob Dylan và tôi đang viết Trạng thái gần như giống nhau - tự hủy hoại (hãy đổ lỗi cho tôi nếu bạn đoán sai). Khi không hiểu được kết quả của việc tự hủy hoại này, hai loại thuốc này lại làm điều tương tự - tự hành hạ bản thân một cách tàn nhẫn hơn. Chỉ là ở phần sau anh ta biết sử dụng súng, thay vì lao vào đồn cảnh sát để bắn người khác thì súng lại chĩa vào chính mình.