Planet Earth Season 1 (2006) vietsub

 Khi hành tinh lộ ra phần nổi của tảng băng trôi trong vũ trụ rộng lớn, nó chỉ là một hình cong nhỏ màu xanh lam, khiến vô số người phải kinh ngạc. Nó quay một mình trong bóng tối vĩnh cửu và sự im lặng của vũ trụ, gần như không thể tưởng tượng được rằng một hành tinh yên tĩnh và tầm thường như vậy lại sinh ra sự huy hoàng và vĩ đại độc nhất vô nhị trong vũ trụ, nuôi dưỡng nhiều sinh vật mạnh mẽ và ngoan cường, đồng thời tạo ra một thế giới đáng kinh ngạc. Nền văn minh và sự kỳ diệu.

Khi máy ảnh xuyên qua màn sương trắng, nhìn ra những ngọn núi cao ngất, nhảy qua những hẻm núi hùng vĩ, uốn lượn quanh vùng đồng bằng rộng lớn và đến gần những dòng sông đang chảy ầm ầm, trái đất giống như một cái kén, bị bóc ra từng lớp từ bên ngoài, cuối cùng hé lộ một cuộc sống tươi tốt và thịnh vượng.

Thực ra, tôi đã xem bộ phim tài liệu về cuộc di cư của linh dương đầu bò trên Thế giới động vật của CCTV từ nhiều năm trước, rất lâu sau, tôi xem lại trong lớp và vẫn không khỏi ngạc nhiên. Điều khiến tôi sốc hơn nữa là đàn ngỗng tuyết băng qua lục địa châu Phi và đàn cá quýt quay ngược dòng về thung lũng. Tôi nghĩ sức mạnh của thiên nhiên thật hùng vĩ đã tạo nên một loài vật cứng rắn và ngoan cường như vậy cho trái đất. Những cuộc di cư kéo dài này phải trả giá bằng sự sống ban đầu, nhưng chúng cũng nhằm mục đích sinh ra và tồn tại của một nhóm sự sống mới. Ngay cả những con ve sầu gầy gò và ồn ào trong rừng cũng bị chôn vùi như xác chết suốt mười bảy năm chỉ để đổi lấy ba ngày lễ hội sau ngần ấy năm. Tuy nhiên, giữa núi xác ve sầu có hàng chục triệu quả trứng, dựa vào hơi nóng tỏa ra từ hài cốt đang phân hủy của cha mẹ chúng, vật lộn để tồn tại và phát triển, và điều đang chờ đợi chúng là một cái khác mười bảy năm sau. đang tới.

Đây là một bài thánh ca cho cuộc sống, mọi sự hy sinh đều vì sự sống còn và tiếp nối của nhiều sinh mạng hơn nên sự hy sinh này cũng mang một màu bi thảm không gì sánh bằng, khôn lường. Vâng, bi thảm, buồn bã và mạnh mẽ. Tôi nghĩ đây có lẽ là điều chưa từng xảy ra trong lịch sử loài người.

Ngoài bi kịch không thể so sánh được do quy mô khổng lồ của tập thể này mang lại, bộ phim tài liệu còn cho thấy một nhóm sinh mệnh: họ sống ở đủ loại góc khuất khó tin. Và trong vùng hoang dã khắc nghiệt, từ những ngọn núi quanh năm phủ đầy tuyết đến những dòng sông chảy xiết và băng giá, đến những hồ nước đóng băng bao năm vẫn tồn tại sự sống như vậy, nơi bao thế hệ thế hệ phát triển, mở rộng và phát triển trong hàng chục triệu năm, dần dần trôi qua sự tồn tại thầm lặng và bí ẩn của chúng.

Sức ảnh hưởng mà họ mang đến cho tôi không thể tóm tắt bằng từ “kinh ngạc”.

Kể từ khi Shakespeare dùng câu nói của Hamlet thời Phục hưng để hô to một cách đầy tự hào câu “Con người, bản chất của vũ trụ, nguyên thủy của vạn vật”, con người đã đúng đắn khi gán cho mình cái mác tương tự. Nếu có thể nói rằng vào thời Trung cổ trước thời Phục hưng và thậm chí xa hơn nữa, con người vẫn nuôi dưỡng nỗi sợ hãi thiên nhiên, thì trong nhiều năm dài kể từ đó, lòng tự tin của con người đã lan rộng và lên men hơn bao giờ hết trong làn sóng công nghiệp và xã hội. tiến bộ nông nghiệp.

Tôi thường tưởng tượng tổ tiên trong thời kỳ ngu dốt, trong mắt họ, mặt trời, mặt trăng, các ngôi sao, núi, sông, hồ, biển, gió, mưa, sấm sét đều có tâm linh tự nhiên, đó là những món quà từ Thần sáng tạo hoặc Gaia, mẹ của trái đất. Họ coi họ với lòng sùng đạo lớn nhất. Thờ phượng. Họ cắm những lá cờ ngựa gió đầy phước lành xuống hồ thánh, những lá cờ cầu nguyện tung bay cùng khói dâu vào mỗi buổi sáng. Điều đó có thể ngu xuẩn, nhưng đó là sự tích hợp thực sự.

Sau đó, con người cố gắng chinh phục thiên nhiên bằng máy móc. Câu nói của Milan Kundera "Chúa và Marx đã chết, và mong muốn biến thế giới thành một thứ gì đó hơn chính thế giới" không đóng vai trò như một lời cảnh tỉnh. Chúng tôi có niềm tin lớn lao vào sức mạnh con người, vẫy tay và hét lên rằng chúng tôi muốn thế giới trở nên hơn cả thế giới theo mong muốn của bạn và tôi. Tôi nhìn thấy một bức ảnh chụp một ngọn núi phủ tuyết trên tờ China National Geographic, đó là thanh kiếm thánh bảo trợ của Vua Gesar, sự bất tử thực sự và Namjagbarwa nhìn ra hàng triệu lần tái sinh trong thế giới loài người. Tôi vẫn không hiểu tại sao con người lại cố gắng leo lên Namjagbarwa, là vì họ ghét bị coi thường, hay là vì họ mơ mộng chinh phục? Con người thường là như vậy, chinh phục, một cuộc chinh phục có thể tiếp tục suốt đời, chỉ là một cách thừa nhận lịch sử và bị lịch sử giam cầm, thứ nó mang lại giống như tảng đá trong thần thoại Hy Lạp bị đẩy lên đỉnh núi và tiếp tục lăn xuống lặp lại. Chỉ cần nhìn vào các thành phố cổ Niya, Milan, Gevak và Dandan Urik đã trở thành đống đổ nát, bạn sẽ hiểu rằng tất cả sự tồn tại vĩ đại cuối cùng sẽ bị gió và cát chôn vùi, và mọi ký ức sẽ bị mất nước và mất đi. , mọi thứ sẽ chìm vào quên lãng. Ví dụ, Núi tuyết Namjagbarwa ở Tây Tạng, dù đẹp đẽ hay tàn khốc đến đâu, cũng không thể sánh được với sự đứng yên lặng suốt 700 triệu năm của nó. mất đi âm thanh ở phía trước nó. Mọi sự chinh phục, kể cả việc chinh phục sự sống, đều trở nên rất nhẹ nhàng và bay lên cao. Thiên nhiên là vĩnh cửu.

Khi thời đại công nghiệp ra đời mang đến những thay đổi đột phá cho thế giới, mối quan hệ từng hòa hợp giữa con người và thiên nhiên gần như bị phá vỡ hoàn toàn, do đó mọi hoạt động bảo vệ môi trường ngày nay đều được coi là một hoạt động nâng cao nhận thức về môi trường quan trọng. Chúng ta không bao giờ có thể quên những ngọn núi tâm linh và vùng hoang dã gần Concord. Trong “Walden”, Thoreau đã sử dụng những nét vẽ đẹp nhất để xây dựng nên cuộc sống tự nhiên mà con người có thể tận hưởng trong thời đại công nghiệp. Chỉ sau khi hệ sinh thái mà họ sở hữu bị phá hủy, con người mới bắt đầu tìm kiếm cái gọi là “môi trường sống thơ mộng” bằng bê tông cốt thép trong vô vọng. Các thành phố ngày càng mở rộng đã không dành cho thiên nhiên một vị trí xứng đáng. Tôi thậm chí còn không biết hệ sinh thái mà quê hương tôi vốn thuộc về.

Sự lặp lại của việc tìm kiếm sự mất mát và thức tỉnh sau sự hủy diệt này là sự hoàn thành phép ẩn dụ của Kafka về cái hang: người ta không ngừng đào hết nấm mộ này đến nấm mộ khác trong hang, nhưng không bao giờ thoát ra được.

#cruella